För 100 år sedan...

Letter from Greta, 21, to Lydia from Manson  Royale 28 feb 1913 (Cuba)

...and so I have written a silly letter to GL and told Christian to write too and ask for " my little hand" .å. So now is that fixed. ... I am extra happy to hear that Kitta and the boys  are doing good......Christians letters every day sweetens life for me also.

Letter from Christian to Lydia from Hotel and Annex, Chicago  10 march 1913 where he thanks Lydia for a very nice letter, and that he is longing for Greta and has asked Häradshövdingen in Jönköping for his concent to marry Greta.

And then came this nice letter from Pastor Elof K Jonson to Lydia where he explains that her doughter is married to Christian and that they are very much in love! This must be a pastor that can imagine how a mother on the other side of the Atlantic is feeling when she can not be at her doughters wedding!,

Chicago den 1 okt 1913

Kära fru Lindman

Jag har härmed äran meddela Er att Er dotter Margaret blef den 24 sistlidne i äktenskap förenad med herr C. R. Andersen enl. Svenskt luterskt (?) formulär men i engelsk öfversättning. Vigseln ägde rum i Er broder F. Andréns hem i Berwyn (?) Det var en skön och oförgätlig stund. De unga äro innerligen fästade vid hvarandra så att man med skäl kan säga: Se, huru de älska hvarandra! ...... De båda gåfvo mig det allra bästa intryck. Herr Andersen är en ovanligt begåfvad man och därtill redlig och karaktärsfast. ...

The creek och Jean och Mac och cottage 10 bl a

Morbror Chris skriver i sitt brev till mig detta bl a. Hela brevet finns på min sida
We lived at cottage 10. Our bedroom was on 2^nd floor. Had a porch around ¾ of house and we used to ride our tricycles around it. We had a flood in 1928 and the creek overflowed and I remembered I learned to whistle then. Else and I were real close had a colliedog “Rough” who watched over us when we were outside. We started schoolwhen we were 5 at Miss Noera´s. All students were children of Hotel employees. We both liked school and learned to sing French childrens songs. Some I still remember today “ Savey vous plantee les choix” “Il etat et un bigera que guarde ses mouton “ ( Ask your mother if she remembers them)
We used to go to Dads camp on the cowpasture river a log cabin, swam in the river and fished, had a lot of fun. 

 

 
 Mamma har alltid berättat så varmt om Jean, sjuksköterska, och Mac. Och många gånger har vi hört om när de leker vid the creek. Det var många bilder på stället där de fiskar.
Bilden där de står under Maggies beskydd är så fin.

Bilder från ett fotoalbum

Mammas gamla fina fotoalbum innehöll bilder från USA och barndomen. Inga från något stort hotell utan från "farmen" som mamma pratat om och med Maggie och med barnskötare. Tråkigt att vi inte hann prata om bilderna. Kan vara så att mamma inte ville ta fram dessa minnen?

Min faster Elsie

På baksidan med farmors Agnes stil: Folke och Elsie 1925
4 och 2 år.

Elsie Wennberg. Elsie är den person i släkten som jag hittar mycket få foton  på. Här är några. Jag minns utflykter med faster Elsie. Hon hade varit med om en cykelolycka i unga år och efter det fått epilepsi. Med ganska vad jag tror jobbiga anfall. Så småningom hamnade Elsie på Beckonberga sjukhus och fick åtskilliga elchocker och hennes stackars hjärna mådde inte bra. Mamma gjorde ofta utflykter till Beckis för att besöka henne. "För då behandlas hon bättre " vet jag att mamma sa när Elsies röster i huvudet förbjöd henne att ta emot besök. Min tuffa mamma!

Ung mamma Else

Mera bilder. Ung allvarlig mamma Else och Anna. var är detta? Kan det vara Västra vägen, Värnamo?
Jag tänker mer och mer på hur det kunde kännas att komma till Sverige som 12-åringar. Hur väl kände mamma Maggie som varit här 2 år redan? Hur var det för Anna att ta hand om de "moderlösa"( inte så väldicsiplinerade i frihet) tvillingarna?

Sad Letter from Kerstin, USA to Lydia, Sweden 16 january-1924

Mormor Greta dör 32 år gammal

Mamma fick bara ett namn när hon döptes. Else. Hennes tvillingbror Christian fick också bara ett namn. Huset i Hot Springs, Virginia, USA skulle vara fyllt av glädje. Istället blev det ett sorgens hus. Mamma Greta förblöder efter tvillingfödseln. Greta lämnar efter sig sin man Christian, en hårt arbetande hotelldirektör, två äldre barn Margeret 6 år och Robert 9 år och de nyfödda tvillingarna. Dopet som hölls kan ju inte ha varit något dop i glädje. Jag tror att mamma berättat att de frågade den sörjande Christian efter ett passande namn och han erinrade sig en släkting  som hette Else och så fick det bli.

I huset fanns också Gretas syster Kerstin som skulle hjälpa till med tvillingarna efter födseln. Kerstin skriver ett brev hem till Sverige om den förskräckliga händelsen:

Börjar att titta på ett kuvert med brev. Öppnar dem och hittar detta och gråter. Det är mycket sorg i det brevet från Kerstin till mamma Lydia. "Dear, beloved Mother! It is sad news I have to write you all in the country of Sweden, who love our nice präktiga Greta. She passed away the sixteenth of jan. at 12.45 in the night after the twins, a boy and a girl was born at 10.20 - 10.30 in the night. So after only two hours ...... Det är inte jag som blött bläcket längst ner i hörnet.

Signe var en riktig kämpe

Signe föddes 1888 och 1917 var hon en av dem som gladdes åt rösträttsreformen som gav lika allmän rösträtt till både män och kvinnor.Då hade hon engagerat sig i politik och samhällsliv och säkert var det på den tiden inte så lätt. Eller som det står i ,emoriamet: engagemang i sådana frågor var icke accepterat. forts. följer